Goldcorp

Cerro Negro desde adentro

La joven y moderna faena de oro y plata está en su primer año de producción comercial. En 2015 proyecta producir de 425.000 a 475.000 onzas de oro.

Minería en Chile: El desafío de seguir creciendo

El país andino quiere superar el umbral de producción de las seis millones de toneladas métricas finas de cobre anuales, meta que no está exenta de dificultades, dada el agotamiento proyectado de algunos yacimientos y las dificultades para materializar proyectos de inversión.

La vía canadiense para el vínculo comunitario

Latinoamérica es una de las zonas donde las empresas del país del norte poseen mayoritariamente operaciones y proyectos mineros. Debido a lo anterior, han implementado en sus programas directrices que ayuden a elevar los estándares en su relación con las comunidades locales.

Minería en Argentina: Potencial que quiere su concreción Mining in Argentina: Seeking to realize its potential

Un Estado optimista habla de inversiones por US$3.858 millones este año, mientras el empresariado dice que la cifra será menor. Las provincias destacan inversiones modestas en proyectos menores. An optimistic state is forecasting investments totaling US$3.858 billion this year, but business leaders say the figure will be lower. Provinces highlighted modest investments in smaller projects.

Bajo El Durazno: Para dar más vida a AlumbreraThe Bajo El Durazno project: Extending the life of Alumbrera

Ubicado al norte de la faena, el proyecto Bajo El Durazno podría extender la operación de la minera en dos años, puesto que sus reservas se acabarán en 2018 con las condiciones de mercado actuales. Located to the north of Bajo La Alumbrera, the Bajo El Durazno project could extend the life of the mine by two years, given that its existing reserves will run out in 2018 under current market conditions.

Eduardo Villacorta, ejecutivo regional de Goldcorp: “Cerro Negro es un activo importante para la compañía”Eduardo Villacorta, regional executive for Goldcorp: “Cerro Negro is an important asset for the company”

El vicepresidente senior de Operaciones para Centro y Sudamérica de la aurífera, señala respecto del proyecto en Argentina que “creemos que no solo compramos una mina, sino que mucho potencial en el lugar”. Vice President of Central and South American Operations for the gold company, says about the project in Argentina “we believe that we not only bought a mine, but a lot of potential in the place.”